In 2025, innovative text-to-SQL approaches are transforming data querying but reveal key pitfalls that could hinder your success if overlooked.